nepoznati fotograf, oko 1940.
želatinska fotografija
13,5 x 8,6 cm
otkup, 2003.
MGP 3521
Skupni portret obitelji Drndić na otvorenom prostoru, ispred drvene barake. Na niskoj drvenoj klupi sjede: lijevo otac Giovanni, pogleda usmjerena ulijevo i ruku položenih u krilo; do njega desno je kći Josipa (Pina) pogleda usmjerenoga prema kameri i do nje majka Edina, pogleda usmjerena ispred sebe. Na desnoj strani fotografije, ispred njih, na koljenima kleči sin Mario, pogleda usmjerenoga prema kameri. Odjeveni su u odjeću kratkih rukava. Ispred skupine na podu su dva kunića.
Fotografija nazubljenih rubova otisnuta je na tanjem kartonu s tiskanim rasporedom poštanske razglednice na reversu.
unknown photographer, c. 1940
gelatin silver print
13.5 x 8.6 cm
purchase, 2003
PCM 3521
Group portrait of the Drndić family on an outdoor space, in front of a wooden shed. On a low wooden bench sit, from left: father Giovanni, looking left with hands resting in his lap; next to him on the right, daughter Josipa (Pina), looking at the camera; and on the far right, mother Edina, looking straight ahead. In front on the right, kneeling on their knees, is son Mario, looking at the camera. They are dressed in short-sleeved clothing. Two rabbits are on the ground in front of the group.
The photograph has deckled edges and is printed on thin cardstock in a postcard format on the reverse.