3, 2, 1... ptičica!

Foto04


Učenici Carsko-kraljevske Velike državne gimnazije s biskupom i profesorima – franjevcima

fotograf Saša Šantel (Pazin)?, 2. desetljeće 20. stoljeća
albuminska fotografija; podloga: karton, lijepljenje; paspartu
7,9 x 12,0 cm (paspartu 9,1 x 12,1 cm)
otkup, 2007.
MGP 3717

Skupni portret učenika i profesora C. k. Velike državne gimnazije u Pazinu s biskupom na otvorenom prostoru, ispred ulaza u franjevačku crkvu u Pazinu. Fotografirana skupina raspoređena je u više redova. U prvom redu devet učenika sjedi na tlu izuzev krajnje lijevog, starijeg učenika s tamburicom, koji sjedi na stolcu. U drugom redu sjede tri učenika s tamburicama, između njih tri franjevca i biskup (Ivan Flapp ili Trifun Pederzolli). Ostali, brojni učenici, stoje raspoređeni na prilaznim stubama ulaza u crkvu. U posljednjem su redu četiri učenika u otvoru vrata crkve. Frontalno, kadar zatvara pročelje crkve, a na bočnim stranama je po jedno drvo ogoljelih grana.

Fotografija je dvostruko podlijepljena na bijeli karton koji je zalijepljen na veći, na aversu smeđi, a na reversu sivi karton, s utisnutim okvirom za fotografiju.


Students of the Imperial-Royal Grand State Gymnasium with the Bishop and Franciscan Professors

photographer Saša Šantel (Pazin)?, 1910s
albumen print; print mounted on cardboard; passe-partout
7.9 x 12.0 cm (passe-partout: 9.1 x 12.1 cm)
purchase, 2007
PCM 3717

Group portrait of students and professors of the C.k. Grand State Gymnasium in Pazin with the bishop, taken outdoors in front of the entrance to the Franciscan Church in Pazin. The photographed group is arranged in several rows. In the front row, nine students sit on the ground, except for the far left, an older student with a tamburica, who sits on a chair. In the second row, three students with tamburicas are seated, flanked by three Franciscans and the bishop (Ivan Flapp or Trifun Pederzolli). The remaining students stand on the steps leading to the church entrance. In the back row, four students are positioned in the doorway of the church.

The photograph is taken frontally, with the church façade filling the frame, and a bare-branched tree on each side. The print is double-mounted on white cardboard, which is adhered to a larger card: brown on the recto and grey on the verso, with an embossed frame for the photograph.